Ballad of Serenity

15 de diciembre de 2006
Ya he hablado por aquí en ocasiones de Firefly, la serie de Joss Whedon. Lo cierto es que nunca he seguido Buffy cazavampiros ni Angel, y lo poco que he visto de ellas me ha convencido de que no es mi "tipo" de serie. Sin embargo, Firefly es distinta. Y eso se palpa tan solo con ver la cabecera y escuchar The Ballad of Serenity.



Take my love, take my land
Take me where I cannot stand
I don’t care, I’m still free
You can't take the sky from me

Take me out to the black
Tell ’em I ain’t comin’ back
Burn the land and boil the sea
You can’t take the sky from me

Have no place I can be
Since I found Serenity

But you can’t take the sky from me





Llévate mi amor, llévate mi tierra,
llévame donde no pueda estar.

No me importa, seguiré siendo libre,
no puedes arrebatarme el cielo.

Llévame fuera, hacia la oscuridad,
cuéntales que no voy a regresar.
Quema la tierra, hierve el mar,
No puedes arrebatarme el cielo.

No hay lugar en que pueda estar
desde que encontré serenidad (Serenity).

Pero no puedes arrebatarme el cielo.

[transcripción de la letra by Microsiervos]
"¡Hace un año que no tengo entre las piernas algo que no funcione con pilas!"

Serenity


Related Posts with Thumbnails

4 comentarios:

  • Pordios!! Si el opening es lo peor de la serie! xDD

    Hace ya un tiempecito que la vi, pero me encantó :P Diría que no tiene nada que ver con las otras series de Whedon, es más, diría que Whedon cogió Cowboy bebop y Trigun, lo mezcló, y salió Firefly. Aún así estoy contenta del resultado, sobre todo por el personaje de River ^_^

  • Chenko

    Lo peor??? Anda ya! xD

    La canción es simplemente genial, te recuerda a los western de toda la vida, porque eso es Firefly: un western en el espacio.

    Trigun no la he visto, pero Cowboy Bebop sí... puede que tengas algo de razón, pero aún así creo que Firefly tiene su propia "personalidad". Está llena de detalles que no había visto nunca, es verdad eso que dicen de que Whedon trabaja mucho la profundidad de los personajes.

    Y sí, River es un primor, pero donde esté Kaylee... ains

  • Clementine

    Ui, releyendo mi comentario da la impresión que no me acaba de gustar la serie... ^_^''

    Que conste que me gusta, y que me tragué la serie entera en tres días! :P
    Y lo de Trigun y Cowboy... De C.Bebop coge la ambientación de los planetas "modernos" y todo el mundillo de las naves y los traficantes, mientras que de Trigun coge la ambientación western. Mi humilde opinión, amos...

    Y viva Kaylee, of course! :D

  • Chenko

    Tres días? Joder, me superas... creo que la ví en una semana... no veas que depre cuando uno se da cuenta de que no harán más episodios :(

    Tengo que ver Trigun xD

  • Publicar un comentario