Bandas sonoras: Kill Bill

Kill Bill es la cuarta película de Quentin Tarantino (+). Dividida en dos volúmenes, el primero de ellos se estrenó en el 2003. En este film Tarantino plasma todo su ser, y nos deja momentos memorables como la matanza de los 88 Maníacos (que no eran 88, "se pusieron ese nombre porque les molaba"), la lucha contra Go Go Yubari, las enseñanzas del maestro Pai Mei o como Elle Driver pierde sus ojos. El guión de la película se lo debemos a la unión de Quentin y Uma Thurman (+), quienes idearon la historia mientras grababan Pulp Fiction. Trata sobre la venganza del personaje de Thurman, al que llaman todo el film "La Novia" (al final se conoce su auténtico nombre), que había sido atacada el día de su boda. Todos los que se encontraban en la capilla murieron a excepción de ella, que quedó en coma durante cuatro años. Al despertar descubre lo ocurrido, y que además ha perdido al bebé que esperaba. Jura entonces matar a todos los que le hicieron esto, terminando por Bill (David Carradine [+]), el líder del Escuadrón Asesino Víbora Letal.

La canción escogida es "Malagueña Salerosa", que se puede escuchar, si no recuerdo mal, en la segunda parte de la película. La canta Chingon, un grupo comenzado por Robert Rodríguez (+), amigo de Tarantino y su colaborador en Grindhouse. Chingon ha cantado en algunas películas de Rodríguez como El Mexicano. De hecho, "Malagueña Salerosa" fue inicialmente concebida para Rodríguez para su película Desperado. Cuando Quentin la escuchó, dijo que era la canción que quería para Kill Bill.

Como siempre, dejo vídeo y letra. El video contiene spoilers del final de la segunda película, así que si no la habéis visto, ateneos a las consecuencias (No haberla visto a estas alturas debería daros vergüenza...)



Que bonitos ojos tienes
Bajo de esas dos cejas
Bajo de esas dos cejas
Que bonitos ojos tienes.

Ellos me quieren mirar
Pero si tu no los dejas
Pero si tu no los dejas
Ni siquiera parpadear.

Malagueña salerosa
Besar tus labios quisiera
Besar tus labios quisiera.
Malagueña salerosa
Y decirte niña hermosa.

Que eres lin........da y hechicera,
Que eres linda y hechicera
Como el candor de una rosa.

Si por pobre me desprecias
Yo te concedo razón
Yo te concedo razón
Si por pobre me desprecias.

Yo no te ofrezco riquezas
Te ofrezco mi corazón
Te ofrezco mi corazón
A cambio de mi pobreza.

Malagueña salerosa
Besar tus labios quisiera
Besar tus labios quisiera.
Malagueña salerosa
Y decirte niña hermosa.

Que eres lin........da y hechicera,
Que eres linda y hechicera
Como el candor de una rosa.
Y decirte niña hermosa.

Posts anteriores, con relación al tema:
Bandas sonoras: La Historia Interminable
Bandas sonoras: Dentro del Laberinto
Bandas sonoras: Los Goonies
Bandas sonoras: Pulp Fiction
Bandas sonoras: Josie y las Melódicas
Bandas sonoras: Los Cazafantasmas
Bandas sonoras: Pesadilla antes de Navidad

"No se si te habrás dado cuenta, incluso ahora, de que no hay nada sádico en mis actos. Bueno, quizás con uno de esos cabrones... pero no contigo. No, Peque, en este momento lo que soy es de lo más... masoquista."

Kill Bill volumen 1